Archivi del mese: settembre 2009

‘o spurtiglione

Nel nostro dialetto (ma credo che sia lo stesso a Napoli) il pipistrello si chiama spertiglione o spurtiglione. Come mai? Anche stavolta, come in tanti altri casi, la ricerca etimologica ci riporta all’antichità latina. In latino, infatti,  pipistrello era vespertilĭo … Continua a leggere

Pubblicato in Voci del nostro dialetto | 1 commento

tutumaglio

È il nome dialettale di un’erba, ma –come dirò appresso- è una parola che a quelli della mia età ricorda anche uno scherzo non proprio leggero che i giovani usavano fare ai …pischelli. La pianta in questione dovrebbe essere la … Continua a leggere

Pubblicato in Voci del nostro dialetto | Lascia un commento