Archivi del mese: dicembre 2012

Segnalazione di un nuovo grecismo nel dialetto agerolese; il sostantivo CICCICO

  Segnalazione di un nuovo grecismo nel dialetto agerolese; il sostantivo cìccico.   Il vocabolo al quale dedico la presente nota è cìccico, il cui significato è più o meno quello di “linea d’angolo tra due pareti o tra una … Continua a leggere

Pubblicato in Voci del nostro dialetto | Lascia un commento

Cénceno. Quando il dialetto è più latino dell’italiano

In questa rubrica (“Voci del nostro dialetto”) mi piace soprattutto soffermarmi su quei vocaboli dialettali che si discostano decisamente dai corrispondenti vocaboli dell’italiano moderno e che – svelati etimologicamente – possono rivelare o antichi influssi da altre lingue (a esempio … Continua a leggere

Pubblicato in Voci del nostro dialetto | 1 commento

Br…che friddo! Damme na presa d’annese.

Eccolo già qua il primo acconto di quello che alcuni preannunciano come linverno più freddo del secolo!. Comunque sia, stamane al bar non ho chiesto il solito macchiato, ma un caffè corretto all’anice; cioè con anisetta.  In verità l’ho chiesto … Continua a leggere

Pubblicato in Voci del nostro dialetto | 3 commenti