Archivi tag: dialetto agerolese

LA LEGGENDA DI SAN MICHELE, IL DIAVOLO E L’ACQUA SANTA

Quella che segue è una versione (da me sceneggiata[1]) di un leggenda popolare che mi fu raccontata ad Agerola negli anni settanta e che trova raffronto in legende analoghe di altre parti d’Italia, sempre in aree dove è forte il … Continua a leggere

Pubblicato in Senza categoria | Contrassegnato , , , , , , , | Lascia un commento

Te piace ‘o presebbio, che?

Nell’ offrirvi queste immagini dell’ultimo presepio da me realizzato qualche anno fa  (che è in scala 1:50 circa), scelgo come titolo una famosa battuta da Natale in casa Cupiello perché voglio anche ricordarvi che sabato 17 gennaio  ricorre la   … Continua a leggere

Pubblicato in Voci del nostro dialetto | Contrassegnato , | Lascia un commento

‘O vallurina 

Vallurinia (con ultima vocale indefinita, come capita spessissimo in napoletano) sta per Gallo d’India, visto che da noi o vallo è “il gallo” (per permutazione g-v). Continua a leggere

Pubblicato in Voci del nostro dialetto | Contrassegnato , , , , , , | Lascia un commento